Ware: bewegliche Sache, die auf der Website zum Verkauf angeboten wird, einschließlich Waren mit digitalen Elementen.

Waren mit digitalen Elementen: bewegliche Sachen, die digitale Inhalte oder Dienstleistungen enthalten oder mit ihnen verbunden sind und ohne diese nicht ordnungsgemäß funktionieren.

Parteien: der Verkäufer und der Käufer gemeinsam.

Verbraucher: eine natürliche Person, die zu Zwecken handelt, die außerhalb ihrer gewerblichen, geschäftlichen, handwerklichen oder beruflichen Tätigkeit liegen.

Verbrauchervertrag: Vertrag, bei dem eine der Parteien als Verbraucher qualifiziert ist.

Website: diese Website, die zum Abschluss des Vertrages dient.

Vertrag: der Kaufvertrag, der zwischen Verkäufer und Käufer über die Website und E-Mail-Kommunikation zustande kommt.

Dauerhafter Datenträger: jedes Medium, das es ermöglicht, an den Verbraucher oder Unternehmer gerichtete Informationen dauerhaft, in unveränderter Form zu speichern und wiederzugeben.

Käufer / du: die Person, die auf der Website ein Kaufangebot abgibt oder einen Vertrag abschließt.

Gewährleistung / Garantie: die gesetzliche oder freiwillig über das gesetzliche Maß hinaus übernommene Verpflichtung zur mangelfreien Leistung.

Kaufpreis: die Gegenleistung für die Ware und/oder digitale Dienstleistung.

Auswahl der Ware: Besuche die Startseite oder nutze das Menü, um Produkte auszuwählen.

In den Warenkorb legen: Klicke auf der Produktseite auf die entsprechende Schaltfläche, um das Produkt zum Warenkorb hinzuzufügen.

Du kannst den Inhalt des Warenkorbs bis zum Abschluss der Bestellung frei ändern.

Warenkorb ansehen: Klicke auf das Warenkorb-Symbol, um deine ausgewählten Produkte zu sehen.

Zur Kasse: Wenn du keine weiteren Produkte hinzufügen möchtest, klicke auf „Zur Kasse“.

Dateneingabe: Auf der Kassenseite gibst du deinen Vor- und Nachnamen, Lieferadresse, Telefonnummer und E-Mail-Adresse an und wählst die gewünschte Versand- und Zahlungsart.

Durch Klicken auf die Schaltfläche „Kauf abschließen“ gibst du ein verbindliches Angebot ab. Die auf der Website veröffentlichten Informationen stellen kein Vertragsangebot des Verkäufers dar; im Rahmen dieser AGB ist der Käufer der Anbietende.

Der Verkäufer bestätigt den Eingang der Bestellung unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb von 48 Stunden per E-Mail. Erhältst du diese Bestätigung nicht innerhalb dieser Frist, bist du an dein Angebot nicht mehr gebunden.

Du kannst deine Bestellung jederzeit aufgeben. Der Vertrag kommt zustande, sobald die Bestätigungs-E-Mail des Verkäufers in deinem E-Mail-Postfach abrufbar ist.

Nimmt der Käufer die bestellte und zur Zustellung übergebene Ware nicht an und zeigt auch nicht innerhalb von 14 Tagen sein gesetzliches Widerrufsrecht an, verletzt er den mit dem Verkäufer geschlossenen Vertrag.

In diesem Fall versucht der Verkäufer, sofern mit dem Käufer abgestimmt, eine erneute Zustellung, kann diese jedoch von der Zahlung einer erneuten Versandkostenpauschale abhängig machen.

Bleibt die erneute Zustellung erfolglos oder verweigert der Käufer die Mitwirkung, ist der Verkäufer berechtigt, den Vertrag wegen Vertragsverletzung mit sofortiger Wirkung zu kündigen und die Kosten der erfolglosen Hin- und Rücksendung als Vertragsstrafe geltend zu machen.

Wir bieten eine bequeme Paketzustellung über den MPL Kurierdienst (Ungarische Post) an. Die Zahlung kann per Karte oder in bar erfolgen.

Weitere Informationen: https://www.posta.hu

Sofern nicht anders vereinbart, stellt der Verkäufer die Ware nach Vertragsschluss unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb von 30 Tagen zur Verfügung.

Bei Lieferverzug des Verkäufers stehen dem Käufer die gesetzlichen Rechte nach ungarischem Zivilrecht (Gesetz V von 2013) zu.

Hat der Käufer in der Vergangenheit bereits eine Ware bestellt, diese aber bei der Zustellung nicht angenommen (außer im Fall eines rechtmäßigen Widerrufs), oder ist die Ware mit dem Hinweis „nicht abgeholt“ an den Verkäufer zurückgekommen, kann der Verkäufer die Erfüllung der Bestellung von der Vorauszahlung des Kaufpreises und der Versandkosten abhängig machen.

Der Verkäufer kann die Übergabe der Ware zurückhalten, bis er sich davon überzeugt hat, dass der Kaufpreis über die elektronische Zahlungslösung vollständig entrichtet wurde.

Als Verbraucher hast du das Recht, binnen 14 Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt 14 Tage ab dem Tag, an dem du oder ein von dir benannter Dritter (nicht der Beförderer) die letzte Ware in Besitz genommen hat.

Ausübung des Widerrufsrechts

Um dein Widerrufsrecht auszuüben, musst du uns mittels einer eindeutigen Erklärung über deinen Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren:

E-Mail: info@hafmin.hu — Postanschrift: Felsőöregszőllők szőlő 159., 6400 Kiskunhalas, Ungarn

Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass du die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absendest. Du kannst dafür folgendes Muster-Widerrufsformular verwenden (die Verwendung ist nicht verpflichtend):

„Hiermit widerrufe(n) ich/wir den von mir/uns abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren: […] Bestellt am / erhalten am: […] Name des/der Verbraucher(s): […] Anschrift des/der Verbraucher(s): […] Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier): […] Datum: […]“

Folgen des Widerrufs

Wenn du diesen Vertrag widerrufst, erstatten wir dir spätestens binnen 14 Tagen ab dem Tag, an dem die Mitteilung über deinen Widerruf bei uns eingegangen ist, alle von dir erhaltenen Zahlungen, einschließlich der Lieferkosten. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das du bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt hast, es sei denn, du hast ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden dir wegen dieser Rückzahlung Kosten in Rechnung gestellt.

Wir können die Rückzahlung verweigern, bis wir die Waren wieder zurückerhalten haben oder bis du den Nachweis erbracht hast, dass du die Waren zurückgesandt hast, je nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist.

Du hast die Waren unverzüglich und in jedem Fall spätestens binnen 14 Tagen ab dem Tag, an dem du uns über den Widerruf des Vertrags unterrichtest, an uns zurückzusenden oder zu übergeben.

Du trägst die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Waren. Der Verkäufer übernimmt die Kosten der Rücksendung nicht. Du musst für einen etwaigen Wertverlust der Waren nur aufkommen, wenn dieser Wertverlust auf einen Umgang mit den Waren zurückzuführen ist, der nicht notwendig war, um die Beschaffenheit, die Eigenschaften und die Funktionsweise der Waren festzustellen.

Ausnahmen vom Widerrufsrecht

Das Widerrufsrecht besteht unter anderem nicht bei Verträgen zur Lieferung von Waren, die nicht vorgefertigt sind und für deren Herstellung eine individuelle Auswahl oder Bestimmung durch den Verbraucher maßgeblich ist oder die eindeutig auf die persönlichen Bedürfnisse des Verbrauchers zugeschnitten sind; bei Waren, die schnell verderben können; und bei versiegelten Waren, die aus Gründen des Gesundheitsschutzes oder der Hygiene nicht zur Rückgabe geeignet sind, wenn ihre Versiegelung nach der Lieferung entfernt wurde. Sollte eine dieser Ausnahmen auf eine bestimmte Ware zutreffen, weisen wir gesondert in der Produktbeschreibung bzw. im Bestellvorgang darauf hin.

Gesetzliche Mängelhaftung (Gewährleistung)

Liefert der Verkäufer eine mangelhafte Ware, kannst du zwischen Nacherfüllung durch Reparatur oder Ersatzlieferung wählen, sofern dies nicht unmöglich ist oder dem Verkäufer im Vergleich zur jeweils anderen Abhilfe unverhältnismäßige Kosten verursachen würde. Konntest oder durftest du Reparatur oder Ersatzlieferung nicht verlangen, kannst du eine angemessene Minderung des Kaufpreises verlangen oder, bei einem erheblichen Mangel, vom Vertrag zurücktreten.

Du musst den Mangel unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb von zwei Monaten nach seiner Entdeckung anzeigen. Der Gewährleistungsanspruch verjährt innerhalb von 2 Jahren ab Lieferung der Ware. Innerhalb des ersten Jahres nach Lieferung wird vermutet, dass ein festgestellter Mangel bereits bei Lieferung vorlag, sofern diese Vermutung nicht mit der Art der Ware oder des Mangels unvereinbar ist; danach trägt der Käufer die Beweislast dafür, dass der Mangel bereits bei Lieferung bestand.

Herstellergarantie

Bei einem Mangel der Ware kannst du wahlweise anstelle der Gewährleistung auch einen Herstellergarantieanspruch gegen den Hersteller geltend machen, sofern der Hersteller eine solche Garantie gewährt. Im Rahmen der Herstellergarantie kannst du ausschließlich Reparatur oder Ersatz der mangelhaften Ware verlangen.

Garantie

Für die betreffende Warengruppe besteht eine gesetzliche Garantiepflicht nur, soweit dies durch ungarisches oder EU-Recht ausdrücklich vorgeschrieben ist. Fällt die jeweilige Ware nicht unter eine solche Pflicht, übernimmt der Verkäufer keine über die gesetzliche Gewährleistung hinausgehende freiwillige Garantie, es sei denn, dies wird in der Produktbeschreibung ausdrücklich anders angegeben.

Gewährleistungs- und Garantieansprüche kannst du unter info@hafmin.hu bzw. unter Felsőöregszőllők szőlő 159., 6400 Kiskunhalas, Ungarn geltend machen.