Impressum
Angaben zum Anbieter
Firmenname: Simon Tivadar e.v.
Sitz der Gesellschaft: 6400 Kiskunhalas, Szilády Áron utca 47, Ungarn
Postanschrift / Beschwerden: 6700 Szeged, Selyem utca 6, Ungarn
E-Mail: info@hafmin.hu
Telefon: +36 70 347 1251
Website: https://gelore.eu/
Registrierungsbehörde: Gemeindeverwaltung Kiskunhalas
Registernummer: 59443607
Steuernummer: 90283014-2-23
Inhaber / Vertretungsberechtigt: Simon Tivadar
Hosting-Provider
Name: Supabase Inc.
Adresse: 2261 Market Street #4458, San Francisco, CA 94114, USA
Kontakt: https://supabase.com
Website: https://supabase.com
Online-Streitbeilegung
Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit, die Sie hier finden: https://ec.europa.eu/consumers/odr/.
Datenschutzerklärung
Allgemeine Bestimmungen
Die Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates (im Folgenden: „DSGVO“) sowie das ungarische Gesetz CXII von 2011 über das Recht auf informationelle Selbstbestimmung und die Informationsfreiheit (im Folgenden: „Infotv.“) schreiben vor, dass der Verantwortliche geeignete Maßnahmen ergreift, um der betroffenen Person alle Informationen über die Verarbeitung personenbezogener Daten in präziser, transparenter, verständlicher und leicht zugänglicher Form sowie in einer klaren und einfachen Sprache zu übermitteln. Mit dieser Erklärung kommen wir dieser gesetzlichen Verpflichtung nach. Bei der Erstellung dieser Erklärung wurden folgende Rechtsvorschriften berücksichtigt: DSGVO; Infotv.; Gesetz V von 2013 über das Zivilgesetzbuch („Ptk.“); Gesetz C von 2000 über das Rechnungswesen („Sztv.“); und weitere relevante ungarische Rechtsvorschriften zum elektronischen Geschäftsverkehr und Verbraucherschutz.
Zweck und Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung
Bearbeitung von Anfragen: Wir verwenden die von Ihnen freiwillig angegebenen Daten, um Ihre Anfrage zu beantworten und Ihnen ein Angebot zu senden. Die Daten werden nicht gespeichert, sondern nur per E-Mail an die Datenverarbeiter weitergeleitet. Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse des Verantwortlichen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), das in der Beantwortung von Kundenanfragen besteht.
Erstellung und Verwaltung eines Benutzerkontos: Wir bieten Kunden die Möglichkeit, sich in einen geschlossenen Bereich der Website einzuloggen. Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Rechnungsstellung und Verwaltung: Erfüllung der administrativen Verpflichtungen im Zusammenhang mit der finanziellen Abwicklung von Bestellungen (Rechnungsstellung, Buchhaltung). Rechtsgrundlage: Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).
Kontakt mit Kunden: Austausch technischer oder dienstleistungsbezogener Informationen. Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) zur Sicherung der Kundenzufriedenheit.
Sicherstellung des Website-Betriebs, Statistik, Analytik:Verbesserung der Nutzererfahrung und Analyse von Besucherstatistiken (z. B. Google Analytics). Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
Newsletter-Versand: Information über Neuigkeiten und Angebote. Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
Verarbeitete personenbezogene Daten
Im Folgenden beschreiben wir detailliert, welche personenbezogenen Daten wir verarbeiten und wie lange wir diese aufbewahren.
Bei der Nutzung des Formulars zur Problemmeldung geben Sie freiwillig folgende Daten an:
E-Mail-Adresse
Beim Einkauf geben Sie folgende Daten an:
E-Mail-Adresse
Telefonnummer
Wohnanschrift (Lieferadresse)
Name des Käufers
Rechnungsdaten
Für den Newsletter geben Sie folgende Daten an:
E-Mail-Adresse
Speicherdauer: Während der aktiven Kundenbeziehung und nach deren Beendigung für maximal 5 Jahre (basierend auf berechtigtem Interesse). Daten im Zusammenhang mit Buchhaltungsunterlagen werden 8 Jahre aufbewahrt (gesetzliche Verpflichtung gemäß ungarischem Rechnungswesen).
Bei Newsletter: Bis zum Widerruf der Einwilligung (bei Abmeldung werden die Daten gelöscht).
Name des Verantwortlichen
Name: Simon Tivadar e.v.
Registernummer: 59443607
Steuernummer: 90283014-2-23
Sitz: 6400 Kiskunhalas, Szilády Áron utca 47, Ungarn
Datenübermittlung und Auftragsverarbeiter
Externe Dienstleister können Daten verarbeiten, um Ihre Daten ordnungsgemäß zu handhaben.
Hosting-Provider
Server-Provider: Vercel Inc.
Sitz: 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA
Website: https://vercel.com
Kontakt: privacy@vercel.com
Rechnungsdienstleister:
Name: Billingo Technologies Zrt.
Sitz: 1133 Budapest, Árbóc utca 6. III. emelet, Ungarn
Firmenbuchnummer: 01-10-140802
Steuernummer: 27926309-2-41
Website: https://www.billingo.hu
Analysedienstleister: Wir verwenden Google Analytics, um Besucherdaten und die Leistung der Website zu messen.
Rechte der betroffenen Personen
Gemäß Art. 15–22 DSGVO haben Sie folgende Rechte:
Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO):
Sie haben das Recht zu erfahren, wie Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden, welche Daten verarbeitet werden und zu welchem Zweck.
Recht auf Zugriff (Art. 15 DSGVO):
Sie können Einsicht in die über Sie gespeicherten personenbezogenen Daten verlangen.
Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO):
Sie können die Korrektur unrichtiger oder die Vervollständigung unvollständiger Daten verlangen.
Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“) (Art. 17 DSGVO):
Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen, wenn diese für den Zweck nicht mehr notwendig sind, die Verarbeitung unrechtmäßig ist oder Sie Ihre Einwilligung widerrufen haben.
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO):
Sie können die Einschränkung der Verarbeitung in bestimmten Fällen verlangen (z. B. wenn Sie die Richtigkeit der Daten bestreiten).
Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO):
Sie haben das Recht, Ihre Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten.
Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO):
Sie können der Verarbeitung widersprechen, wenn diese auf berechtigtem Interesse beruht oder zum Zwecke der Direktwerbung erfolgt.
Rechte bei automatisierter Entscheidungsfindung (Art. 22 DSGVO):
Sie haben das Recht, nicht einer ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung beruhenden Entscheidung unterworfen zu werden.
Beschwerderecht
Wenn Sie glauben, dass Ihre Rechte verletzt wurden, empfehlen wir, zuerst Kontakt mit uns aufzunehmen. Sollte dies nicht erfolgreich sein, können Sie sich an die ungarische Datenschutzbehörde (NAIH) oder an ein Gericht wenden.
Änderungen dieser Erklärung
Der Verantwortliche behält sich das Recht vor, diese Erklärung jederzeit zu ändern und die Kunden darüber in angemessener Weise zu informieren.
Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)
Angaben zum Anbieter
Firmenname: Simon Tivadar e.v.
Sitz: 6400 Kiskunhalas, Szilády Áron utca 47, Ungarn
Postanschrift / Beschwerden: 6400 Kiskunhalas, Szilády Áron utca 47, Ungarn
E-Mail: info@hafmin.hu
Telefon: +36 70 347 1251
Website: https://gelore.hu/
Registernummer: 59443607
Steuernummer: 90283014-2-23
Inhaber: Simon Tivadar e.v.
Begriffsbestimmungen
Ware: Bewegliche Sache, die auf der Website zum Verkauf angeboten wird, einschließlich Waren mit digitalen Elementen.
Waren mit digitalen Elementen: Bewegliche Sachen, die digitale Inhalte oder Dienstleistungen enthalten oder mit ihnen verbunden sind.
Parteien: Der Verkäufer und der Käufer gemeinsam.
Verbraucher: Natürliche Person, die zu Zwecken handelt, die außerhalb ihrer gewerblichen, geschäftlichen, handwerklichen oder beruflichen Tätigkeit liegen.
Verbrauchervertrag: Vertrag, bei dem eine der Parteien als Verbraucher qualifiziert ist.
Website: Diese Website, die zum Abschluss des Vertrages dient.
Vertrag: Der Kaufvertrag, der zwischen Verkäufer und Käufer über die Website und E-Mail-Kommunikation zustande kommt.
Dauerhafter Datenträger: Jedes Medium, das es ermöglicht, an den Verbraucher oder Unternehmer gerichtete Informationen dauerhaft zu speichern und unverändert wiederzugeben.
Käufer / Sie: Die Person, die auf der Website ein Kaufangebot abgibt oder einen Vertrag abschließt.
Gewährleistung / Garantie: Die gesetzliche oder freiwillige Verpflichtung zur mangelfreien Leistung.
Kaufpreis: Die Gegenleistung für die Ware und/oder digitale Dienstleistung.
Anwendbares Recht
Auf den Vertrag findet das ungarische Recht Anwendung. Insbesondere gelten folgende ungarische Rechtsvorschriften (in deutscher Übersetzung der Titel):
- Gesetz CLV von 1997 über den Verbraucherschutz
- Gesetz CVIII von 2001 über den elektronischen Geschäftsverkehr
- Gesetz V von 2013 über das Zivilgesetzbuch (Ptk.)
- Regierungsverordnung 45/2014 (II.26.) über die detaillierten Regeln von Verträgen zwischen Verbrauchern und Unternehmen
- Gesetz CXII von 2011 über das Recht auf informationelle Selbstbestimmung (Datenschutz)
- EU-Verordnung 2016/679 (DSGVO)
Preise
Die Preise verstehen sich in HUF (oder EUR, wie auf der Seite angezeigt). Der Verkäufer ist umsatzsteuerbefreit (Kleinunternehmer), daher enthalten die Preise keine Mehrwertsteuer. Die Preise sind informativ. Preisänderungen sind vorbehalten, betreffen aber nicht bereits geschlossene Verträge. Sollte ein Preis fehlerhaft angegeben sein, gilt der Punkt „Vorgehensweise bei falschen Preisangaben“.
Vorgehensweise bei falschen Preisangaben
Als offensichtlich falscher Preis gilt:
- Preis von 0 Ft / 0 €;
- Ein reduzierter Preis, der offensichtlich nicht dem angegebenen Rabatt entspricht.
Im Falle eines falschen Preises bietet der Verkäufer die Ware zum tatsächlichen Preis an. Der Käufer kann entscheiden, ob er zum realen Preis bestellt oder vom Kauf absieht.
Beschwerdemanagement und Rechtsdurchsetzung
Wie in der Datenschutzerklärung beschrieben.
Verbraucherschutzverfahren
Beschwerden können bei den zuständigen Verbraucherschutzbehörden eingereicht werden.
Gerichtsverfahren
Der Kunde ist berechtigt, seine Ansprüche aus Verbraucherstreitigkeiten vor Gericht gemäß den Bestimmungen des ungarischen Zivilgesetzbuches (Gesetz V von 2013) und der Zivilprozessordnung geltend zu machen.
Schlichtungsstellen
Wenn Ihre Beschwerde von uns abgelehnt wird, haben Sie das Recht, sich an die zuständige Schlichtungsstelle (Békéltető Testület) zu wenden. Die Inanspruchnahme setzt voraus, dass Sie zuvor versucht haben, die Streitigkeit direkt mit dem Unternehmen zu klären.
Die Schlichtungsstelle hält Anhörungen in der Regel online ab. Das Unternehmen ist zur Mitwirkung im Schlichtungsverfahren verpflichtet.
Weitere Informationen zu den Schlichtungsstellen finden Sie hier: https://www.bekeltetes.hu
Nutzung der Website
Auswahl der Ware: Besuchen Sie die Startseite oder nutzen Sie das Menü, um Produkte auszuwählen.
In den Warenkorb legen: Klicken Sie auf der Produktseite auf die entsprechende Schaltfläche, um das Produkt zum Warenkorb hinzuzufügen.
Sie können den Inhalt des Warenkorbs bis zum Abschluss der Bestellung frei ändern.
Warenkorb ansehen: Klicken Sie auf das Warenkorb-Symbol oben rechts oder unten rechts, um Ihre ausgewählten Produkte zu sehen.
Zur Kasse: Wenn Sie keine weiteren Produkte hinzufügen möchten, klicken Sie auf „Zur Kasse“ (oder „Weiter zur Bezahlung“).
Dateneingabe: Auf der Kassenseite geben Sie Ihre Kontakt-, Liefer- und Rechnungsdaten an und wählen die Versand- und Zahlungsmethode.
Abschluss der Bestellung
Durch Klicken auf den Button „Kaufen“ (oder „Zahlungspflichtig bestellen“) geben Sie ein verbindliches Angebot ab.
Der Verkäufer bestätigt den Eingang der Bestellung unverzüglich per E-Mail. Erhält der Käufer diese Bestätigung nicht innerhalb von 48 Stunden, ist er nicht mehr an sein Angebot gebunden.
Bestellabwicklung und Zustandekommen des Vertrages
Der Vertrag kommt zustande, wenn die Auftragsbestätigung des Verkäufers im E-Mail-Postfach des Käufers eingeht.
Vorgehensweise bei nicht angenommenen Paketen
Nimmt der Käufer die bestellte Ware nicht an (außer im Falle eines rechtmäßigen Widerrufs), verletzt er den Vertrag.
In diesem Fall versucht der Verkäufer eine erneute Zustellung, kann dafür jedoch Versandkosten berechnen.
Bleibt auch die zweite Zustellung erfolglos, ist der Verkäufer berechtigt, den Vertrag sofort zu kündigen und die Kosten für Hin- und Rückversand als Schadenersatz geltend zu machen.
MPL Kurierdienst & Lieferung
Wir bieten eine bequeme Lieferung mit dem MPL Kurierdienst (Ungarische Post) an.
Weitere Informationen: https://www.posta.hu
Lieferzeit
Sofern nicht anders vereinbart, stellt der Verkäufer die Ware unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb von 30 Tagen zur Verfügung.
Eigentumsvorbehalt und Zurückbehaltungsrecht
Bei Käufern, die in der Vergangenheit Pakete nicht angenommen haben, kann der Verkäufer Vorauszahlung verlangen.
Der Verkäufer kann die Übergabe der Ware zurückhalten, bis er sich davon überzeugt hat, dass der Kaufpreis vollständig bezahlt wurde.
Newsletter abonnieren
Werde Teil der Gelore-Community und sichere dir exklusive Rabatte von 10-20%!